07北京跆拳道世锦赛在即 境外记者将随身带翻译


  据悉,前往北京报道跆拳道世锦赛的境外记者将享受与参赛队同样待遇———拥有两名随身服务人员。

  除驻华记者外,已有16名境外记者向世锦赛组委会递交了报道申请并得到了批准,近日他们将陆续抵达北京。境外记者将与中国记者同住在组委会指定的宾馆内,与国内记者不同的是,每名境外记者入境后,将有2名随身服务人员,1名是翻译,1名是安保,旨在及时解决境外记者在采访和生活过程中遇到的各种问题和不便。境外记者可以自愿选择是否需要这种服务。

  组委会宣传部官员表示,由于语言、生活习惯等方面的差异,境外记者在生活、工作中可能一下子适应不了。宣传部的目的就是为各国记者提供最好的、最优质的服务,尽量解决记者们的后顾之忧,让他们全身心投入到工作中去。 (玫子)